• 本片改编自女作家安顿的一部纪实文学《致无尽的莎士比亚》（《相逢陌生人》一书中《爱恨情仇》）。大概是2000年，霍建起偶然在报纸的连载上看到了这个故事，立刻被这个真实的故事深深感动，一直希望找机会将其拍成电影。但原来的故事只能作为影片的一个框架和概要，叙事的过程需要比较多地丰富，经过长时间的改编，一直到2004年电影剧本才慢慢成形。
• 在2003年文联组织的联欢会上，陆毅和赵薇合唱了歌曲《好人好梦》，霍建起坐在台下观看，发现他们合唱时的状态与《情人结》中男女主角侯嘉、屈然相像。霍导决定让他们演主角，投资方也没有犹豫，两人就此被选为本片主演。