- 几年前,侯孝贤去姜文家吃饭,席间,作为姜文御用选角导演的周韵盯着侯孝贤看,觉得他十分适合出演[侠隐]中的某个角色。但最后的结果却是,周韵在《刺客聂隐娘》中一人饰两角。也因此片,舒淇与周韵相识,然后出演了《一步之遥》。
- 在影片中一段6至10秒那场山巅大雾,也并非CG制作,而是侯孝贤虔诚等来的天然画布“颜料”。
- 舒淇自曝拍摄《聂隐娘》困难重重令她几乎崩溃,甚至险些与导演“翻脸”。
- 电影拍摄为期两年,辗转于大陆、台湾、日本进行实景拍摄,外景遍布湖北武当山、神农架、利川、随州、内蒙古等地。整个拍摄用舒淇的话讲就是“等风、等云、等鸟飞去”的过程。
- 随州银杏谷被用来拍摄舒淇“隐居”的戏份,但当剧组第一次去的时候,侯导没看到他想象中的“漫山遍野的黄叶”,便决定先去其他地方拍摄,等到银杏谷的树叶变黄后再来补拍。
- 侯孝贤导演从筹备到开拍花去七年时间。其御用编剧朱天文、著名作家阿城跟随侯孝贤做了大量的田野调查,查阅了大量古籍,仅剧本,朱天文就曾八易其稿。
- 侯孝贤表示,许多武侠片都喜欢用电脑3D特效,“但那太复杂,也没什么意义。”他认为现在许多电影的特效都强调视觉酷炫、太虚幻,其实电影能否吸引人,主要取决于角色自然散发的能量。
- 《聂隐娘》用柯达胶片拍摄全片。摄影师李屏宾说道:“用数码取代胶片来拍摄,就好像被要求用圆珠笔作画,而并非画笔。”
- 《刺客聂隐娘》的摄影指导同时也是侯孝贤多年好友李屏宾谈到侯导时说:“我猜只要在这个世界上的某处还能找到电影胶片,无论花掉多少钱,侯孝贤都会坚持使用它们。”
- 侯孝贤用他毕生阅历和对电影的理解为观众还原的唐朝传奇,他经常说:“要是有时光机让我回唐朝就好了,我就知道怎么拍了。”
- 《刺客聂隐娘》制片人、美术设计黄文英表示这一次侯导与以往相比更加注重环境的打磨,“他可以一天只拍一个场景,一周之内同样的场景拍个五六遍,过几个月他又回去重拍同样的场景。”
- 《聂隐娘》在中国内地、台湾、日本取景拍摄,期间采用封闭式拍摄,媒体几乎没有捕捉到有关影片拍摄的一星半点消息。
- 影片投入大约为9000万人民币,在大陆和台湾两地通过多种渠道筹得。
- 侯孝贤早在2007年釜山电影节上就公布了电影的拍摄计划,直到2012年开拍,期间资金常常掉链子,演员几度更换,甚至还有开拍后再遇停机的传闻。
- 《刺客聂隐娘》取材自唐代裴刑短篇小说集《传奇》里的《聂隐娘》一篇。
- 张震在其中一场戏中的坐姿,在拍完一段时间后被侯导认为不对,在整个景都已被拆掉后,又重新搭景还原重拍。张震与谢欣颖坐在床边的一场戏,也在侯导已开始剪接半年后,又重新搭景重拍。黄文英透露,事实上该片已拍摄完成却被剪掉的戏份不计其数,甚至每个角色的故事线,都可以单独剪成一部完整的90分钟长片。
- 片头一段道姑给聂隐娘匕首的戏份,看似在一处简单的树下取景,但那个景光从下车后就得走四十分钟才能到。
- 日本演员妻夫木聪在影片中只有一句台词。
- 侯孝贤曾解释《刺客聂隐娘》的主旨,用一句简单的话来概括即是:“一个人,没有同类。”
- 为《刺客聂隐娘》献声的朴树毫不掩饰对导演侯孝贤的敬意,坦言自己是侯孝贤导演的铁粉,对侯导十分崇拜,所以当影片方邀约时,朴树“想都没想就答应了”。
- 创造过千万点击记录的《风雪山神庙》原班人马为《刺客聂隐娘》打造了定格动画前传,讲述了小隐娘跟随道姑修炼剑术的故事,短短三分钟由近百个动画镜头组成。
- 侯孝贤透露,这部电影总共拍了44万尺底片,最后剪掉太多,剪到即使连不起来也不管了,他只要最好的那部分。
- 侯孝贤透露,一般的景都搭在摄影棚里,但是他坚持把景搭在敞开的室外,只有这样才能让自然的光和自然的风透进来。片中做戏服的丝绸大多在印度买来的,一部分是韩国买来的,丝绸的颜色和质地在微弱的光下反射非常的漂亮。
- 田季安的宫殿里有很多纱幔,有时候纱会遮住镜头,有时被吹开,这些都是自然的风吹进来的,不是人为控制。
- 其实侯孝贤连聂隐娘和田季安的童年都拍了,但是后来因为画面有瑕疵,只能剪掉。
- 妻夫木聪扮演的魔镜少年的戏份也被剪掉了很多,有一大段是他救隐娘父亲的戏,很好看,但是拍的时候光不够好,画面前后有参差,还是被剪掉了。
- (剪辑师)廖庆松剪了个开场,隐娘听师傅安排下山这场戏,他就放弃了(因为素材太多)。后来,侯孝贤先整理一遍,和场记一起,粗剪了两个多小时的版本。
- 侯孝贤透露,拍一部电影,如果写完了剧本,照着剧本的样子去找演员,这个过程会很痛苦,很难找到匹配的。所以他是先有喜欢的演员,想和ta合作,按照ta的特点想象一个人物,是有了演员再有故事和电影的。所以是先有了舒淇,才有了聂隐娘。
- 原作里聂隐娘要奉命刺杀陈许节度使,可是搭一个藩镇魏博已经花了很多钱,没钱再搭另一个藩镇。所以就把它并到一个地方去。
- 因为舒淇有恐高症,让她站在树上往下跳,每跳一次她就“啊”地大叫,没办法拍,就只能改她从屋顶跳下来的场面,每次对她来说都是一个挑战。
- 侯孝贤想把潇洒的意境拍出来,最初和武术指导聊,希望能把动作回归角色。侯孝贤喜欢那种物理的画面,要有地心引力,简单的交手场面。但是很难,只能让张震,舒淇和周韵三人一场场地练,他们练的很苦,全身是伤。
- 在神龙架拍隐娘和师父诀别的戏,山谷里的云像海浪一样翻上来,神农架的云海来了一茬又一茬,风景挥霍的不得了。所有的画面都是实景实拍,没有后期。
- (编剧)谢海盟跟着剧组一路跑,拍了很多照片,带回台湾给她父亲唐诺看,唐诺看了感叹,原来中国山水画是写实的。
- 电影本身用1:1.33拍摄,但是最后电影采用的银幕比例比是1:1.41,因为侯孝贤觉得这个比例拍人的时候很漂亮,七分身或全身,也不会太宽,再加上嘉诚要抚琴,构图上考虑到琴的长度。
- 影片的对白并不是文言文,台词是侯孝贤想象唐代人可能的对话方式,还原当时生活的情境。但是文言文是一字一译,那是正式的书面语。
- 拍张震冲周韵发怒,摔掉屋内的东西那场戏时,侯孝贤说后面没有喊cut,周韵就自由发挥,平静地叫孩子们坐下,然后让奴婢们过来把东西收拾一下。这个发挥让侯孝贤对周韵赞赏不已。
- 舒淇说当时在大九湖,拍第一场在树上的戏连续拍了三天,自己都无法跳下来,无意间听到侯导说,总有一天会跳下来的,结果第四天就乖乖跳下来。
- 毕安生饰演的空空儿,高捷饰演的元谊,戴立忍饰演的田绪等角色均没有在大陆公映版里出现。
- 李屏宾回应停拍传闻说:“资金是有压力。但之前所谓的停拍,是因转换场景耽误很多时间,并非用光了资金。
- 在拍摄田季安在露台上向聂隐娘掷殳这一幕时,张震撞上了工作人员,殳头将露台栏杆划了两道痕迹,日方制片立刻向寺院低头赔罪,并在写了悔过书后才允许继续拍摄。