围绕「爱情」的设计会不会过满了？为了让大叔对小姨的爱情看起来丰富些，加入了帮小姨送侄女到医院的片段，还有双方的交流也比日版多了好几次，孤独的「数学天才」也就没那么神秘了。 把年轻女警察换成男警察大叔，很「韩版」了。结局女主叫喊着“没有你我怎么办”，艾玛，不如日版「牺牲」破灭后的哭喊来得惊叹。当然还有那个追求小姨的人，日版的糙汉子带来的冲击力是深沉的绝望，而韩版的帅老板，人物组合显然娱乐化了。