在西安凯德广场的卢米埃影院看的。首先,旁白的英文是叠在原声意大利语上的,有听不清的感觉。字幕是繁体字,很多人名画名的翻译和平时看的都不太一样,造成了在声音不清楚,有英语旁白、个别地方有英文字幕,还有重要画面信息的情况下,增加了理解的难度。一个小时的电影,我有半个小时都云里雾里。其次,串起影片的主线是用一个人和风沙表达的时间概念和这个人的艺术创作,构思还可以,但是这部分转场比较生硬,并不精巧。两天后看了《佛罗伦萨与乌菲兹美术馆》,比《梵》好很多。以至于我现在只能记得《梵》里《创世纪》和《最终审判》震撼的3d效果和细节。题外话,我旁边的女士一直和她朋友说话,后来还不停刷朋友圈,观影素质堪忧,生气!
在西安凯德广场的卢米埃影院看的。首先,旁白的英文是叠在原声意大利语上的,有听不清的感觉。字幕是繁体字,很多人名画名的翻译和平时看的都不太一样,造成了在声音不清楚,有英语旁白、个别地方有英文字幕,还有重要画面信息的情况下,增加了理解的难度。一个小时的电影,我有半个小时都云里雾里。其次,串起影片的主线是用一个人和风沙表达的时间概念和这个人的艺术创作,构思还可以,但是这部分转场比较生硬,并不精巧。两天后看了《佛罗伦萨与乌菲兹美术馆》,比《梵》好很多。以至于我现在只能记得《梵》里《创世纪》和《最终审判》震撼的3d效果和细节。题外话,我旁边的女士一直和她朋友说话,后来还不停刷朋友圈,观影素质堪忧,生气!