比较中规中矩，干净利落吧，更喜欢港版的翻译：红颜孽债，通俗易懂，结尾还是很不错的。