- 《沉默》改编自著名日本作家远藤周作的同名小说。
- 远藤周作曾经透露,他在创作《沉默》特别是吉次郎这个角色时,受到了费里尼的影片《大路》的启发。
- 马丁·斯科塞斯新片《沉默》日前正在台湾拍摄,就在3 月 21日,该片客串演员——来自日本的韩裔男演员隆大介在去往台湾的飞机上醉酒闹事,甚至在机场打伤移民官,造成对方左膝粉碎性骨折,因而被当地警方逮捕。剧组22日发表声明:“由于这起不可接受的伤害行为,剧组将即刻停止与他的合作;希望他配合警检调查,负起所有责任。”
- 马丁·斯科塞斯和编剧杰伊·考克斯早在90年代就完成了《沉默》的第一版改编剧本。斯科塞斯原本打算在《纽约黑帮》之后开拍它,但后转而制作了翻拍港片的《无间行者》。
- 项目最初公布时,三位主演的扮演人选分别是丹尼尔·戴-刘易斯、盖尔·加西亚·贝纳尔和本尼西奥·德尔·托罗。由于影片迟迟不能开拍,三人最终都退出了。
- 原著小说以真实事件为基础,费雷拉神父在现实中就是叫这个名字,但作者远藤将主角罗德里格兹的国籍从意大利人改成了葡萄牙人,这样他就和费雷拉神父是同一国人。
- 本片在拍摄中意外不断,先是因小说版权问题赔偿巨款,后又有摄影棚坍塌造成一死二伤的惨祸。