Two San Francisco cops are joined by their fathers -- both of whom are retired police officers -- to help crack a case.