路易十四（皮尔斯·布鲁斯南 饰）建立了自己的帝国，但一直苦恼于找不到能继承王位的后代。后来他得知美人鱼的力量可让人类获得永恒生命，便派得力干将伊夫斯（本杰明·沃克 饰）出海远征，最终成功带回一条美人鱼（范冰冰 饰）并将其软禁。 平凡女孩玛丽（卡雅·斯考达里奥 饰）某天突然被带到王宫，原来她是路易十四的私生女。路易十四遭遇财政问题后，打算利用玛丽联姻来解决经济危机。玛丽见到了美人鱼，二人逐渐建立起真挚友谊，与此同时，玛丽还爱上了负责看守美人鱼的伊夫斯。