Everything seems normal at a hockey arena until the roof, straining under the weight of the ice and snow that has built up, finally gives way, collapsing on top of the fans and players below.