一只精致的怀表，跨越重洋将两个人的命运紧紧相连。19世纪的美国加利福尼亚，爱德华•麦布里奇发明了早期摄影装置，成功捕捉到赛马奔跑的每一个瞬间，将这些画面连接起来，就仿佛看到一匹真正在驰骋的马。尽管取得了具有划时代意义的成功，但麦布里奇的生活却一片灰暗。他一心扑在各类研究上，妻子却背叛了他，和情人育有一子，这引发了一场巨大的悲剧。而在太平洋的另一端，日本东京，一位普通女性迎来了新生命。女儿逐渐长大，她和母亲坐在钢琴前，共同弹奏巴赫那首正弹与反弹旋律完全相同的《螃蟹卡农》。然而，随着女儿成年，母女间的关系日益疏远。真希望时间能像这首曲子一样倒流，再次触碰那如天使般稚嫩柔软的小手……