Four police inspectors in four cities: Lyon, Lille, Bordeaux and Marseille. Each of them comes in turn, and in a private capacity, to give a little help to one of his colleagues who, in charge of an investigation, acts in his very own way.