This parody of the detective-story genre merrily detours into spoofing French foibles as well, making it more of an exercise in verbal gymnastics than a narrative with a mission. Esther (Juliette Binoche) is a veterinarian who is certain that her sister has been murdered by her brother-in-law. She convinces two members of the Academie Francaise, the prestigious institution that...