雷米·吉拉德

Rémy Girard

饰：Georges

大卫·拉艾

David La Haye

饰：Serge

吉尔伯特·思柯特

Gilbert Sicotte

饰：John

伊曼努尔·毕洛迪

Emmanuel Bilodeau

饰：Nico

伊莎贝尔·布莱

Isabelle Blais

饰：Josée

雷蒙·布夏

Raymond Bouchard

饰：Edmond

Nicolas Canuel

Nicolas Canuel

饰：Chuck

伊芙·杜兰索

Eve Duranceau

饰：La blonde de Julien

Simon-Olivier Fecteau

饰：Julien

皮埃尔-弗兰科斯·勒让德

Pierre-François Legendre

饰：Sébastien

亚历克西斯·马丁

Alexis Martin

饰：Michel

Marc Messier

饰：Patrice

玛丽·劳伦斯·莫雷诺

Marie-Laurence Moreau

饰：Julie

Jean-Phillipe Pearson

饰：L`ouvrier

朱莉·佩罗特

Julie Perreault

饰：Céline

Denis Trudel

饰：Le policier