寂寞少年Marc生长在单亲家庭，一直暗恋着酷酷的邻家男孩Olaf。他画了很多关于他的画，幻想他们发展出恋爱关系。当两人某晚需要在外搭帐篷过夜的时候，机会似乎真的降临，可是它转眼又溜走了...