斯特灵·哈洛威

Sterling Holloway

饰：维尼 Winnie the Pooh

保罗·温切尔

Paul Winchell

饰：跳跳虎 Tigger

塞巴斯蒂安·卡伯特

Sebastian Cabot

饰：Narrator

朱尼乌斯·马修斯

Junius Matthews

饰：Rabbit

芭芭拉·卢迪

Barbara Luddy

饰：Kanga

约翰·菲德勒

John Fiedler

饰：Piglet

拉尔夫·赖特

Ralph Wright

饰：屹耳 Eeyore

哈尔·史密斯

Hal Smith

饰：Owl

克林特·霍华德

Clint Howard

饰：Roo (Honey Tree and Blustery Day)

布鲁斯·赖特曼

Bruce Reitherman

饰：Christopher Robin (Honey Tree)

Jon Walmsley

饰：Christopher Robin (Blustery Day)

提摩西·坦纳

Timothy Turner

饰：Christopher Robin (Tigger Too)

Dori Whitaker

饰：Roo (Tigger Too)

瑟尔·莱文斯克洛福特

Thurl Ravenscroft

饰：Singer (uncredited)

霍华德·莫里斯

Howard Morris

饰：Gopher

李智良