匈王阿提拉将银鞍赐予阿尔塔尔；科斯托克对这银鞍心怀觊觎，发誓要灭掉匈人族群。幼年的塔尔坎被养母遗弃在荒野，独自悲伤哭泣；他的长嚎引得母狼心生怜悯，于是母狼像对待自己孩子一样哺育他。图尔加在村落中找到了这个狼孩。图尔加训练他武艺，还向他讲述过去的事情。等塔尔坎长大后，他立誓要复仇，一定要从科斯托克手中夺回银鞍。