Tom's late-night decision to go to Sasha's rescue leaves him on thin ice at home with Ava. Callan's efforts to bond with Steve result in a brush with death.