Philip Madoc
饰：DCI Noel Bain
Ffion Wilkins
饰：Hannah Bain
容尼·欧文
Jonny Owen
饰：演员 Actor/Actress
艾恩·格拉法德
Ioan Gruffudd
理查德·哈林顿
Richard Harrington
伯纳德·施瓦茨
Bernard Schwartz
约翰·里斯·戴维斯
John Rhys-Davies
简·菲利普斯
Siân Phillips
Carol Drinkwater
饰：演员 Actor/Actress
Andrew Lennon
饰：演员 Actor/Actress
雷·葛拉维
Ray Gravell
Daniel Hope
饰：演员 Actor/Actress
伊弗兰·梅勒蒂斯
Ifan Meredith
饰：Alun Harries
Geraint Wyn Todd
饰：演员 Actor/Actress
大卫·沃纳
David Warner
Beth Morris
饰：演员 Actor/Actress
Karl Morgan
饰：演员 Actor/Actress
Ieuan Rhys
饰：演员 Actor/Actress
Alun ap Brinley
饰：演员 Actor/Actress
Beti George
饰：演员 Actor/Actress
梅雷迪思·爱德华兹
Meredith Edwards
饰：演员 Actor/Actress
Aubrey Richards
饰：演员 Actor/Actress
Steve Strange
饰：演员 Actor/Actress
Jason May
饰：演员 Actor/Actress
Gillian Elisa
Sharon Morgan
饰： Professor Margaret Edwards
Sharon Morgan
饰：Professor Margaret Edwards
Geraint Lewis
饰：DS Carwyn Phillips
Huw Llyr Roberts
饰：DC Richard Lynch
尼古拉斯·麦克格
Nicholas McGaughey
饰：Patrick Tam
马克·刘易斯·琼斯
Mark Lewis Jones
饰：Geraint Humphries
Dorien Thomas
饰：Matthew Tam
瑞迪安·琼斯
Rhydian Jones
饰：Antony Morgan
Helen Griffin
Helen Griffin
饰：Rosie Hargreaves
Owen Garmon
Owen Garmon
饰：Charles Austin
Dilys Price
饰：Iris Greene
William Thomas
William Thomas
饰：John Beckwith
Allin Elidyr
饰：Purviss
Marlene Griffiths
饰：Mrs Bonnington
Anwen Williams
饰：Mrs Fenner
John Ogwen
饰：Owen Hailes
Rebecca Palmer
饰：Meesh Winwood
Ian Saynor
Ian Saynor
饰：Richard Morgan
玛格丽特·约翰
Margaret John
饰：Ellen Williams
雅奇·潘嘉比
Archie Panjabi
饰：Lamisa Khan
西旺·莫里斯
Siwan Morris
饰：Aileen O'Connor
Delyth Wyn
饰：Mari Davis
Carl Pizzie
饰：Aamir Khan
John Cording
饰：Jack Harries
斯戴凡·罗德里
Steffan Rhodri
饰：Young Sir Isaac Gwillym
Huw Garmon
饰：Andrew Thomas
Mei Jones
饰：Myrddin Greene
Roger Evans
Roger Evans
饰：Gareth Spencer
Eluned Jones
饰：Jan
Eleri Evans
饰：Lisa Hailes
Llion Williams
饰：DS Mike Grieve
Jonathan Waite
Jonathan Waite
饰：John Matthews
Philip Howe
Philip Howe
饰：Jimmy Marshall
Stewart Jones
饰：Thomas Pemberton
Emyr Wyn
饰：Jim Latham, MP
Islwyn Morgan
饰：Mansel Francis
Peter Gruffydd
饰：Gerald Thrower
John Pierce Jones
饰：Lez Rollins
Huw Davies
Huw Davies
饰：Jimmy
Brendan Charleson
饰：Sion Humphries
Manon Eames
饰：Police Doctor
Dafydd Dafis
饰：Paul Noble
Robert Gwyn Davin
Robert Gwyn Davin
饰：Peter Sinclair
Helen Gwyn
Helen Gwyn
饰：Siri Humphries
Gary Slaymaker
饰：Skinhead 1
William Vaughan
William Vaughan
饰：Roy Earland
Catrin Powell
Catrin Powell
饰：Ellen Pemberton, later Ellen Gwillym
Ri Richards
饰：Cheryl
Noni Lewis
饰：Catrin Gwillym
Iris Jones
Iris Jones
饰：Mrs Southey
Rhodri Hugh
饰：DC Gregory
David Barry
饰：Tony Hillyer
Wyn Bowen Harries
饰：DCI Roy Rogers
Gareth Morris
饰：Alwyn Dobbs
布拉德利·弗里加德
Bradley Freegard
饰：Scott Croft
Rhodri Miles
饰：Lance Taylor
Dewi Williams
Dewi Williams
饰：DS Hopkins
Josie Stuart
饰：Receptionist
Olwen Medi
Olwen Medi
饰：Ruth Morris
Michael Cunningham
饰：Dr Soames
Rhys Ap William
饰：Journalist
Morgan Hopkins
饰：Baldy
Josh Richards
饰：Lucas
Sior Llyfni
Sior Llyfni
饰：Wayne
Lynda Jenkins
饰：Nurse 2
Roger Nott
Roger Nott
饰：DS Nick Johnstone
Gwenyth Petty
饰：Hotel Receptionist
Ieuan Davies
饰：Judge Wakeham
Kathryn Dimery
Kathryn Dimery
饰：Kathryn French
Eilian Wyn
Eilian Wyn
饰：Evans the Chef
Geraint Francis
饰：Jeff
Griff Williams
Griff Williams
饰：Clerk
朱利安·路易斯·琼斯
Julian Lewis Jones
饰：Uniformed Sergeant
Fraser Cains
饰：Café Owner
Gert Thomas
Gert Thomas
饰：Security Man
Jâms Thomas
Jâms Thomas
饰：Sion Andreas
卡罗琳·拉斯科夫斯卡
Caroline Laskowska
饰：Sadie
Russell Gomer
饰：Builder
Ernest Evans
饰：Mr Chiesman
Claire Cage
饰：Young Woman
Simon Harris
Simon Harris
饰：Gang-Leader
Sioned Jones Williams
Sioned Jones Williams
饰：Immaculata Masocchi
Richard Elis
饰：Constable 1
Hannah Roberts
饰：Headteacher
Eirwen Davies
饰：Trimble
Marc Cass
饰：Wayne Evans
Michael Povey
Michael Povey
饰：Superintendent Jack Bevan
Bryn Fôn
Bryn Fôn
饰：DC Meic Challis
Sara McGaughey
饰：DS Leila Hamoudi
Simon Fisher
Simon Fisher
饰：Alan Bryant
理查德·林奇
Richard Lynch
饰：DI Greg More
Nia Williams
饰：Lucy Allen
艾丽托马斯
Eiry Thomas
饰：Cheryl
Ifan Huw Dafydd
Ifan Huw Dafydd
饰：DS Brickley
Aneirin Hughes
饰：Frank Greening
Llyr Ifans
饰：Josh
Ash Varrez
Ash Varrez
饰：Don, Guru
Clare Isaac
Clare Isaac
饰：Kitty
Dafydd Hywel
Dafydd Hywel
饰：George Williams
西蒙·坤茨
Simon Kunz
饰：Marc Livingstone
Talat Hussain
Talat Hussain
饰：Bilal Khan
Glyn Morgan
饰：Mark Joinson
Caroline Berry
饰：Lily Livingstone
Glyn Pritchard
饰：Dafydd Humphries
Huw Chiswell
饰：Ben Davis
Clive Arrindell
饰：Billy Thompson
Ioan Meredith
Ioan Meredith
饰：Ieuan Gethin
Dyfed Thomas
Dyfed Thomas
饰：George Haycock
Sue Jones-Davies
Sue Jones-Davies
饰：Mrs Kowolski
Rhian Morgan
Rhian Morgan
饰：Non Jones
Pamela Merrick
Pamela Merrick
饰：Christa Harries
Ellen Salisbury
饰：Shelley Bryan
Gwenfair Vaughan
饰：Dr Allen
Mared Swain
饰：Melanie Purse
Sue Roderick
饰：Helen Parfitt
Sian Rivers
Sian Rivers
饰：Angela Ridgely
Donna Edwards
饰：Siân Thomas
Heledd Baskerville
饰：Katy Morgan
Ruth Lloyd
Ruth Lloyd
饰：Janice Johnson
理查德·艾尔芬
Richard Elfyn
饰：John Owen Ogmore
Melanie Walters
Melanie Walters
饰：Ruth Barra
Oliver Hoare
Oliver Hoare
饰：Young Edward Harries
Kate Jarman
Kate Jarman
饰：Tessa Kemp
Menna Trussler
Menna Trussler
饰：Yvonne Tam
Jeremi Cockram
饰：Garmon Pritchard
Rhys Richards
饰：Young Thomas Pemberton
Geraint Morgan
饰：Mark Howes
Ian Rowlands
Ian Rowlands
饰：Swami
Iestyn Jones
Iestyn Jones
饰：Tony Coletta
Bob Kingdom
饰：Leonard Morgan
Huw Emlyn
饰：Phil White
Shelley Rees
Shelley Rees
饰：Lorna
Huw Ceredig
Huw Ceredig
饰：Peter Webb
Buddug Morgan
Buddug Morgan
饰：Lynette Coletta
Dennis Birch
饰：Elwyn Jones
Hugh Thomas
Hugh Thomas
饰：Landrey
Dewi Savage
饰：Osi Hughes
Leisa Mereid
饰：Bella Greenall
Tusse Silberg
饰：Detective Regeseur Anya Surbeer
Richard Goodfield
Richard Goodfield
饰：Roberts
J.O. Roberts
饰：DCC Higgins
Betsan Llwyd
饰：Mrs Jones
Mair Rowlands
Mair Rowlands
饰：Dilys Powis
Wyndham Price
Wyndham Price
饰：Joe
Gwen Ellis
Gwen Ellis
饰：Irene Bain
Valmai Jones
饰：Iris Mitchell
Wynford Ellis Owen
饰：Symmonds
奥利弗·瑞安
Oliver Ryan
饰：Tim Lee
Delyth Eirwyn
饰：Nurse 1
Dora Jones
饰：Lisa Gordon
Steffan Trefor
饰：Travel Agent
杰拉尔德·泰勒
Gerald Tyler
饰：Martin James Johnston
Ruth McDonald
饰：Sheila
Sara Harris Davies
Sara Harris Davies
饰：Meleri Phillips
Stephen Chapman
Stephen Chapman
饰：Scott
Marged Esli
饰：Doctor
Seiriol Tomos
Seiriol Tomos
饰：Andreas's Solicitor
Karen Vincent
饰：Barmaid
Humphrey James
饰：Barman
Winston Evans
饰：Man Two
Dafydd Wyn Roberts
饰：Davies
Huw Charles
饰：Man on Bus
Linda Slade
Linda Slade
饰：Interviewee 2