都市里落魄的两个 年轻人――半调子画家洪天奇和怀才不遇的作家乔旭阳，整天在为他们的生计发愁郁闷。 搞笑美女庄美丽为了追求旭阳大展感情攻势，没想到却把自己的上司―― 傲慢时尚的白领丽人夏紫渔拽进了他们的生活，于是一个 浪漫温馨可笑好玩的 故事在这里展开……此片片头曲为 姚婷演唱：《第七路公交》，专辑： 红颜不老新千年之后，投资一部作品，分别剪成电视和电影两个版本投放市场的情况逐渐见于影视界，像2003年的22集电视剧《 天上掉下个林妹妹》便有同名电影剪辑版。而《假装爱上你》的电影版则改名《丁克一族》。电影版主要截取夏紫渔感情主干即被文涛抛弃，姑妈派天奇、旭阳接近紫渔，领养小幸福，文涛报复几个段落。电视剧版的精华大体在于此。