大林隆介
Ryûnosuke Ôbayashi
饰:配音
横泽启子
横沢啓子
富永美伊奈
Mîna Tominaga
饰:配音
古川登志夫
Toshio Furukawa
饰:配音
井上瑶
Yô Inoue
饰:配音
真山惠衣
Mayama Kei
林优子
Hayashi Yuuko
Toriumi Katsumi
Toriumi Katsumi
饰:佐佐木
阪修
阪 脩(さか おさむ)
鸟海胜美
Toriumi Katsumi
饰:佐佐木
池水通洋
Michihiro Ikemizu
阪修
阪 脩(さか おさむ)
饰:配音
乡里大辅
郷里 大輔(ごうり だいすけ
池水通洋
Michihiro Ikemizu
饰:配音
千叶繁
千葉 繁
乡里大辅
郷里 大輔(ごうり だいすけ
饰:配音
榊原良子
Yoshiko Sakakibara
千叶繁
千葉 繁
饰:配音
西村知道
Tomomichi Nishimura
榊原良子
Yoshiko Sakakibara
饰:配音
二又一成
Issei Futamata
西村知道
Tomomichi Nishimura
饰:配音
富山敬
Kei Tomiyama
富山敬
Kei Tomiyama
饰:配音
二又一成
Issei Futamata
饰:配音
大冢明夫
Akio Ôtsuka
饰:Tsutomu Gomioka
中博史
Hiroshi Naka
饰:Operator
岛香 裕
しまか ゆう
饰:Coach
塔拉·桑兹
Tara Sands
饰:Taeko Kumagami
薇诺妮卡·泰勒
Veronica Taylor
饰:Momoko Sakurayama
Ami Shukla
Ami Shukla
饰:Shinobu Nagumo
Jamie McGonnigal
饰:Bud
James Wolfe
James Wolfe
饰:Isao Ota
弗拉维奥-罗密欧
Flavio Romeo
饰:Mikiyasu Shinshi
Curt Gebhart
Curt Gebhart
饰:Shige
中村大树
なかむら だいき
饰:Sei
安达忍
Shinobu Adachi
饰:Tamiko
浅井淑子
Toshiko Asai
饰:Shinshi's mother
肖恩·施梅尔
Sean Schemmel
饰:Hiromi Yamazaki
丹·格林
Dan Green
饰:Asuma Shinohara
韦恩·格雷森
Wayne Grayson
饰:Kurosaki
Rik Nagel
Rik Nagel
饰:Utsumi
Ross Lefko
饰:Additional Voices
Michael Schwartz
Michael Schwartz
饰:Kiichi Goto
Elisa Wain
Elisa Wain
饰:Noa Izumi