爱德华·詹姆斯·奥莫斯
Edward James Olmos
里克·罗德里格兹
Rico Rodriguez
切奇·马林
Richard Anthony Marin
凯特·德尔·卡斯蒂洛
Kate del Castillo
加布里埃尔·伊格莱西亚斯
Gabriel Iglesias
饰:配音
丽莎·库卓
Lisa Kudrow
阿达尔·拉莫内斯
Adal Ramones
饰:配音
Pierre Angelo
饰:El Mexicano
Don Cheto
饰:Dovo
Mino D'Blanc
饰:Garza García
K.C. Porter
饰:Karl
保罗·罗德里奇斯
Paul Rodriguez
饰:配音
埃里克·埃斯特拉德
Erik Estrada
埃克托·苏亚雷斯
Héctor Suárez
饰:配音
玛丽·德文
Mari Devon
饰:Additional Voices
Aleks Syntek
Aleks Syntek
饰:配音
莫娜·马歇尔
Mona Marshall
饰:Additional Voices,
劳拉·波斯特
Laura Post
饰:Additional Voices, (as Laura Posi)
布赖斯·帕彭布鲁克
Bryce Papenbrook
饰:Additional Voices,
格兰特·乔治
Grant George
饰:Additional Voices,
Argelia Atilano
饰:Lori
里卡多·埃尔曼德里·桑切斯
Ricardo El Mandril Sanchez
饰:Vovo
Grecia Villar
饰:Paquito