克里斯托弗·李

Christopher Lee

饰：Cmndt. Alexandrei Nikolaivich Rakov

朗·普尔曼

Ron Perlman

饰：Konstantine Konali

克莱尔·弗兰妮

Claire Forlani

饰：Katrina

乔治·盖恩

George Gaynes

饰：Cmndt. Eric Lassard

迈克尔·温斯洛

Michael Winslow

饰：Sgt. Larvelle Jones

大卫·格拉夫

David Graf

饰：Sgt. Eugene Tackleberry

莱斯利·伊斯特布鲁克

Leslie Easterbrook

饰：Capt. Debbie Callahan

G.W.拜利

G.W. Bailey

饰：Capt. Thaddeus Harris

查理·斯克莱特

Charlie Schlatter

饰：Cadet Kyle Connors

Richard Israel

Richard Israel

饰：Adam Sharp

格雷格·白尔杰

Gregg Berger

饰：Lt. Talinsky

Vladimir Dolinsky

Vladimir Dolinsky

饰：Bellboy

Pamela Guest

Pamela Guest

饰：Anchorwoman

斯图尔特·尼斯贝特

Stuart Nisbet

饰：Anchorman (as Stuart Nissbet)

大卫·圣·詹姆斯

David St. James

饰：News director

Valery Yaramenko

饰：Michael Konali (as Valery Yaramenko)

Vadim Dolgachov

饰：Leonid

Robert Iannaccone

饰：Training sergeant

Carolyn Kelson

饰：Mary

尼古拉·帕斯图霍夫

Nikolai Pastukhov

饰：Patriarch

奥莉加·阿诺希娜

Ольга Анохина

饰：Russian mother

Sergei Danilevich

饰：Lecturer

亚历山大·斯科罗霍德

Alexander Skorokhod

饰：Yeltsin

Sasha Maslansky

饰：Cadet

Oleg Groonevitch

饰：Russian police cadet

Igor Semenkov

饰：Russian police cadet

Andrei Vishnyakov

饰：Russian police cadet

Konstantin Denakhin

饰：Motorcycle cop

Sergei Reusenko

饰：Serge (as Sergey Reusenko)

Alexander Tiutin

饰：Boris

Aleksandr Peskov

饰：Hitman

玛丽亚·维诺格拉多娃

Mariya Vinogradova

饰：Old lady in Gorky Park

Andrei Annensky

饰：Little Russian boy with bike

Zaven Martirosian

饰：Ringmaster

Julius LeFlore

饰：Piano player

Pavel Sanikov

饰：Conductor

Dimitri Chernigovsky

饰：Dapper man

Amanda LeFlore

饰：Buxom assistant

Michael Bolotin

饰：Rakov's guard

弗拉基米尔·萨尔尼科夫

Владимир Сальников

饰：Rakov's guard

Andrei Bolotin

饰：Rakov's guard

Platon Gorushin

饰：Russian son

Nastia Gorushina

饰：Russian daughter

娜塔莉亚·波兹德尼亚科娃

Наталья Позднякова

饰：Katrina's replacement translator (as Natalia Pozdnyakova)

Pavel Ostroukhov

饰：Priest in cemetery

Yakov Dyrda

饰：Mafia hood

Min Dabashinskas

饰：Mafia hood

Willie Golovko

饰：Mafia hood

Aleksandr Volkov

饰：Bodyguard (as Sasha Volkov)

Yuri Sysoyev

饰：Bodyguard

Zemskovi

饰：Circus acrobat

Elena Vorobieva

饰：Circus rope climber

Alexander Diamandi

饰：Circus clown

Yuri Yermachenkov

饰：Circus clown

Michel Clerte

饰：BMX bike team #1

Michel Lavandet

饰：BMX bike team #2

Olvier Prosper

饰：BMX bike team #3

Oliver Renard

饰：BMX bike team #4

Svetlana

饰：Prima ballerina

Lonnie Burr

饰：Gay Moscovite (uncredited)

Vladimir Dolinskiy

饰：Bellboy

Natalya Pozdnyakova

饰：Katrina's Replacement Translator,(as Natalia Pozdniakova)

Olga Anokhina

饰：Russian Mother

Sergey Reusenko

饰：Serge

Andrej Annenski

饰：Little Russian Boy with Bike,(as Andrei Annensky)

Vladimir Goryushin

饰：Russian Father,(as Vladimir Goriushin)

Yuriy Sysoev

饰：Bodyguard,(as Yuri Sysoev)

Valeriy Yaremenko

饰：Mikhail,(as Valery Yaramenko)

亚历山大·秋金

Aleksandr Tyutin

饰：Boris,(as Alexander Tiutin)