ゴー（乡裕美美饰）和とメリー（树木希林饰）是表演空中秋千的马戏团成员，由于巡演来到夏威夷时剧团破产了。两人得到的退休金只有一个装着欧姆的鸟笼。然而，二人却从鸟笼中找到写有“一千二百万日元也”的借条。二人回到日本后，为了从那一天起为赚取旅费，便开始打工。经过一系列梦幻般的寻宝之旅，两人再次梦想着有一天能继续回到马戏团 。