已故父亲的旧友、三野组的弥五郎在火车上被杀害，凶手也不明。弥五郎临终之际留下了“水上的铠甲”这句话。为了寻找弥五郎遇害的线索，以南条身份潜入水上料亭当厨师的人，认为或许某个黑帮组织掌握着秘密。