小泉博

Hiroshi Koizumi

饰：Shoichi Tsukioka

若山节子

Setsuko Wakayama

饰：Hidemi Yamaji

千秋实

Minoru Chiaki

饰：Kôji Kobayashi

志村乔

Takashi Shimura

饰：Kyohei Yamane-hakase

清水将夫

Masao Shimizu

饰：Zoologist Dr. Tadokoro

恩田清二郎

Seijirô Onda

饰：Captain Terasawa of Osaka Defense Corps

泽村宗之助

Sonosuke Sawamura

饰：Hokkaido Branch Manager Shingo Shibeki

土屋嘉男

Yoshio Tsuchiya

饰：Tajima, Member of Osaka Defense Corps

Mayuri Mokusho

饰：Radio Operator Yasuko Inouye

山田巳之助

Minosuke Yamada

饰：Chief of Civil Defense

笠间雪雄

Yukio Kasama

饰：Koehi Wamaji, President of the Fishery

大村千吉

Senkichi Omura

饰：Small Escaped Convict

山本廉

Ren Yamamoto

饰：Commander of Landing Craft

大友伸

Shin Ôtomo

饰：Convict Leader

笈川武夫

Takeo Oikawa

饰：Osaka Municipal Police Commissioner

广濑正一

Shôichi Hirose

饰：Convict

夏木顺平

Junpei Natsuki

饰：Escaped Convict

手冢胜巳

Katsumi Tezuka

饰：Angirasu

中岛春雄

Haruo Nakajima

饰：Gojira

Marvin Miller

饰：Narrator, American Version

保罗·费斯

Paul Frees

饰：English dubbing voice: U.S. version (uncredited)

陆锡麒

Keye Luke

饰：English dubbing voice for Hiroshi Koizumi (uncredited)

武井乔治

George Takei

饰：English dubbing voice: U.S. version (uncredited)

木匠久美子

Kumiko Kisho

饰：Radio Operator Yasuko Inouye

土屋诗朗

Shiro Tsuchiya

饰：Captain of Fishing Boat,(as Hirotoshi Tsuchiya)

三田照子

Teruko Mita

饰：Japanese Restaurant 'Yayoi' Madam

中丸忠雄

Nakamaru Tadao

饰：Policeman

东静子

Shizuko Azuma

星野美代子

Miyoko Hoshino

饰：Singer of cabaret

铃木俊继

Toshitsugu Suzuki

熊谷卓三

Takuzô Kumagai

饰：Captain of Hokkai-maru,(as Jirô Kumagai)

涩谷英男

Hideo Shibuya

榊田敬治

Keiji Sakakida

饰：大阪防卫队干部

牧壮吉

Sokichi Maki

饰：Escaped Convict

伊原德

Toku Ihara

饰：Policeman

橘正晃

Masaaki Tachibana

饰：Policeman

濑良明

Akira Sera

饰：Fishing Company Employee

宇野晃司

Koji Uno

饰：Shibeki's Assistant