建筑师巴泰勒米·卡雷尔被发现死在国王塔脚下，心脏被一拳打穿，重现了 13 世纪公主被谋杀的场景。 宪兵队长菲利普最近回到圣埃米利翁，与他的继女阿加特一起展开调查。自从菲利普的妻子、阿加特的母亲瓦莱丽不幸去世后，他们的关系一直很紧张。