洋来到巴黎不久，在约会软件上结识了温御音，二人一同自驾前往尼斯，想去看看因相同音译而被弄混目的地的传说中的水怪。