胡里奥觉得加布里埃尔永远不会满足，而加布里埃尔则认为胡里奥太过含糊；或许你真不该和朋友一起共事。他们正在一起为一部电影开展研究工作，这部电影要讲述一位美国牧师的真实故事，这位牧师在广岛投放原子弹后前往智利南部生活。他们的研究工作让他们踏上了许多不同的道路，去到了库雷普托等地……