马丁·劳伦斯

Martin Lawrence

饰：布谷

阿什顿·库彻

Ashton Kutcher

饰：爱鹿特

黛博拉·梅辛

Debra Messing

饰：贝丝

比利·康诺利

Billy Connolly

饰：妙酷鼠

加里·西尼斯

Gary Sinise

饰：煞星

高登·图托西斯

Gordon Tootoosis

饰：戈帝

科迪·卡梅伦

Cody Cameron

饰：小布丁

大卫·考吉尔

David Cowgill

饰：Additional Voices

杰姬·戈诺

Jackie Gonneau

饰：Additional Voices

艾莉莎·加布瑞利

Elisa Gabrielli

饰：Additional Voices

Wendy Hoffman

饰：Additional Voices

斯科特·门维尔

Scott Menville

饰：Additional Voices

玛迪·泰勒

Maddie Taylor

饰：Porcupine,Deni,Others

帕特里克·沃伯顿

Patrick Warburton

饰：Ian

柯克·贝利

Kirk Baily

饰：Additional Voices

Ranjani Brow

Ranjani Brow

饰：Additional Voices

杰克·布莱辛

Jack Blessing

饰：Additional Voices

Caitlin Cutt

饰：Additional Voices

安德烈·索格利扎索

André Sogliuzzo

饰：Additional Voices (as Andre Sogliuzzo)

妮卡·福特曼

Nika Futterman

饰：Rosie

简·科拉克斯基

Jane Krakowski

饰：Giselle

乔恩·费儒

Jon Favreau

饰：Reilly

Hans Tester

Hans Tester

饰：Additional Voices

丹尼·曼

Danny Mann

饰：Serge

杰克·麦克吉

Jack McGee

饰：Hunter

乔治娅·恩格尔

Georgia Engel

饰：Bobbie

费格尔·雷利

Fergal Reilly

饰：O'Toole

Renee Robert

Renee Robert

饰：Additional Voices

米歇尔·默多卡

Michelle Murdocca

饰：Maria

木村佳乃

きむら よしの

曹晏豪

Yen Tsao

John Hans Tester

饰：Additional Voice, (as Hans Tester)