2005年，警方于法国郊区开展缉毒行动，捣毁了一个贩毒家族的网络。原本前途光明的学生德里斯无奈之下接管家族生意，自此踏上了不归途。与他对立的是威廉，一名满怀雄心壮志、秉持理想主义的年轻警察，他会倾尽全力阻止德里斯。他们之间不断的对抗，让二人从郊区一路辗转到了奥里卡山谷。