A cautionary tale of unfettered corporate power, environmental destruction and an elegy to a vanishing Appalachi told through the personal stories of native West Virginians.