林-曼努尔·米兰达
Lin-Manuel Miranda
贝克·班尼特
Beck Bennett
林-曼努尔·米兰达
Lin-Manuel Miranda
饰：配音
凯特·米库奇
Kate Micucci
贝克·班尼特
Beck Bennett
饰：配音
鲍比·莫尼汉
Bobby Moynihan
凯特·米库奇
Kate Micucci
饰：配音
丹尼·朴迪
Danny Pudi
鲍比·莫尼汉
Bobby Moynihan
饰：配音
本·施瓦茨
Ben Schwartz
丹尼·朴迪
Danny Pudi
饰：配音
大卫·田纳特
David Tennant
本·施瓦茨
Ben Schwartz
饰：配音
托尼·安塞罗
Tony Anselmo
大卫·田纳特
David Tennant
饰：Scrooge McDuck / Dirty Dingus / Hat Pirate
托尼·安塞罗
Tony Anselmo
饰：配音
夏治世
Zhishi Xia
约翰·迪·马吉欧
John Di Maggio
饰：Fisher
莉碧·巴勒尔
Libe Barer
黄荣亮
BD Wong
饰：Toad Liu Hai
约翰·迪·马吉欧
John Di Maggio
饰：配音
黄荣亮
BD Wong
饰：配音
基思·弗格森
Keith Ferguson
饰：Flintheart Glomgold
托克斯·奥拉贡多耶
Toks Olagundoye
饰：Mrs Beakley
艾瑞克·鲍扎
Eric Bauza
饰：Big Time Beagle
吉姆·拉什
Jim Rash
饰：Gyro Gearloose
金可·格伦
Kimiko Glenn
饰：Lena
马克·埃文·杰克逊
Marc Evan Jackson
饰：Bradford Buzzard
大卫·卡耶
David Kaye
饰：Duckworth
凯瑟琳·塔特
Catherine Tate
饰：Magica De Spell
玛格·马丁戴尔
Margo Martindale
饰：Ma Beagle
弗雷德·塔特西奥
Fred Tatasciore
饰：Charybdis
劳拉·贝利
Laura Bailey
饰：Palus
贾米拉·贾米尔
Jameela Jamil
饰：Gandra Dee
苏珊妮·布莱克史丽
Susanne Blakeslee
饰：Mrs Quackfaster
保罗·F·汤普金斯
Paul F. Tompkins
饰：Gladstone Gander
兰斯·莱迪克
Lance Reddick
饰：Lunaris
科里·伯顿
Corey Burton
饰：Ludwig Von Drake
吉姆·卡明斯
Jim Cummings
饰：Darkwing Duck
约翰·霍吉曼
John Hodgman
饰：John Rockerduck
尤里·洛文塔尔
Yuri Lowenthal
饰：Butler
妮娅·瓦达拉斯
Nia Vardalos
饰：Selene
金伯莉·布鲁克斯
Kimberly Brooks
饰：Peg Leg Meg
杰梅因·拉贾尼·杰克逊
Jermaine La Jaune Jackson
饰：Steelbeak
吉安卡罗·埃斯波西托
Giancarlo Esposito
饰：Phantom Blot
艾米·塞德丽丝
Amy Sedaris
饰：Pepper
贾里尔·怀特
Jaleel White
饰：Gene the Genie
伯纳多·德·保拉
Bernardo de Paula
饰：José Carioca
罗宾·阿特金·唐斯
Robin Atkin Downes
饰：Falcon Graves
克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉
Cristina Valenzuela
饰：Kids
杰森·马斯登
Jason Marsden
饰：Babysitter
塔拉·普拉特
Tara Platt
饰：Doofus' Mom
迈克尔·贝尔
Michael Bell
饰：Quackerjack
斯蒂芬妮·比翠丝
Stephanie Beatriz
饰：Gosalyn Waddlemeyer
瑞塔·希尔丽夫
Retta Sirleaf
饰：Harp
埃德加·赖特
Edgar WRIGHT
饰：Alistair Boorswan
伊丽莎·库普
Eliza Coupe
饰：Molly Cunningham
凯里-川田博之
Cary-Hiroyuki Tagawa
饰：Akita
Bassem Youssef
饰：Sabaf
詹姆斯·阿多米安
James Adomian
饰：Jones
弗卢拉·博格
Flula Borg
饰：Spice Baron
内斯特·卡博内尔
Nestor Carbonell
饰：Ponce de Leon
亨利·温克勒
Henry Winkler
饰：Bailiff
安德莉亚·利布曼
Andrea Libman
饰：Bramble
詹姆斯·门罗·伊格尔哈特
James Monroe Iglehart
饰：Taurus Bulba
迪·布拉雷·贝克尔
Dee Bradley Baker
饰：Benjamin Frankloon
毕比·诺维尔什
Bebe Neuwirth
饰：Emma Glamour
基内·扬
KeoneYoung
饰：Delivery Man
尼古拉斯·坎图
Nicolas Cantu
饰：BOYD
克兰西·布朗
Clancy Brown
饰：Frankenstein
Deborah Marlowe
饰：Additional Voices
塞尔玛·布莱尔
Selma Blair
饰：Witch Hazel
詹姆斯·马斯特斯
James Marsters
饰：Nosferatu
凯斯·大卫
Keith David
饰：Manny
佩姬·布鲁斯特
Paget Brewster
饰：Della Duck
凯瑞·华格伦
Kari K. Wahlgren
饰：Roxanne Featherly
艾普尔·温切尔
April Winchell
饰：Black Heron
乔什·布雷纳
Josh Brener
饰：Mark Beaks
克里斯·迪亚曼托普洛斯
Chris Diamantopoulos
饰：Storkules
萨姆·里格尔
Sam Riegel
饰：Gavin
朱丽·鲍温
Julie Bowen
饰：Penumbra
娜塔莎·罗斯韦尔
Natasha Rothwell
饰：Zan Owlson
詹妮弗·黑尔
Jennifer Hale
饰：Gabby McStabberson
罗伯·鲍森
Rob Paulsen
饰：Gibbous
艾莉森·珍妮
Allison Janney
饰：Goldie O'Gilt
约翰·甘柏林
John Gemberling
饰：Doofus Drake
塞勒妮丝·雷瓦
Selenis Leyva
饰：Officer Cabrera
杰米•卡米尔
Jaime Camil
饰：Don Karnage
迈克·奇科利斯
Michael Chiklis
饰：Zeus
汤姆·肯尼
Tom Kenny
饰：Cousin Fethry
艾比·莱德·弗特森
Abby Ryder Fortson
饰：Kid
崔丝麦妮利
Tress MacNeille
饰：Daisy Duck
克里·萨莫
Cree Summer
饰：Amunet
阿图罗·德尔·波多黎各
Arturo del Puerto
饰：Panchito Pistoles
格拉汉姆·麦克塔维什
Graham McTavish
饰：Fergus McDuck
阿什利·詹森
Ashley Jensen
饰：Downy McDuck
格蕾·德丽斯勒
Grey DeLisle
饰：Mann
唐·钱德尔
Don Cheadle
饰：Donald Duck (Barksian Modulator)
杰夫·贝内特
Jeff Bennett
饰：Eggheads
格莱格·西伯斯
Greg Cipes
饰：Vero
奥米德·阿布塔希
Omid Abtahi
饰：D'jinn
亚当·佩里
Adam Pally
饰：Kit Cloudkicker
米歇尔·戈麦兹
Michelle Gomez
饰：Matilda McDuck
卡洛斯·阿拉斯拉奇
Carlos Alazraqui
饰：Hot Tubber
马丁·弗瑞曼
Martin Freeman
饰：Poe De Spell
塔拉·斯特朗
Tara Strong
饰：Briar
富田谭玲
Tamlyn Tomita （英文）
饰：Inspector Tezuka
克里斯托弗·海维尤
Kristofer Hivju
饰：Jormungandr
塔德·斯通斯
Tad Stones
饰：Guard
露西·泰勒
Russi Taylor
饰：Young Donald
道格·琼斯
Doug Jones
饰：Demonic Clown
海登·瓦尔希
Hynden Walch
饰：Aletheia
杰克·麦克布瑞尔
Jack McBrayer
饰：Past
斯蒂芬·鲁特
Steve Root
饰：JW Guidebook
休·博纳维尔
Hugh Bonneville
饰：Santa Claus
比尔·法格巴克
Bill Fagerbakke
饰：Present
比尔·法玛尔
Bill Farmer
饰：Goofy
瑞琪·琳德赫姆
Riki Lindhome
饰：May
诺艾尔·维尔斯
Noël Wells
饰：June