本·威士肖
Ben Whishaw
饰:帕丁顿熊(配音)
杜江
Jiang Du
饰:帕丁顿熊(中文配音)
休·博纳维尔
Hugh Bonneville
饰:亨利
董浩
Hao Dong
饰:亨特船长(中文配音)
刘纯燕
Chunyan Liu
饰:露西婶婶(中文配音)
艾米莉·莫迪默
Emily Mortimer
饰:玛丽
马德琳·哈里斯
Madeleine Harris
饰:朱迪
萨缪尔·乔斯林
Samuel Joslin
饰:乔纳森
伊梅尔达·斯汤顿
Imelda Stauton
饰:露西婶婶(配音)
朱丽·沃特斯
Julie Walters
饰:柏尔德太太
安东尼奥·班德拉斯
Antonio Banderas
饰:亨特
卡拉·桃丝
Carla Tous
饰:吉娜
奥莉薇娅·柯尔曼
Olivia Colman
饰:院长嬷嬷
吉姆·布劳德本特
Jim Broadbent
饰:格鲁伯先生
海莉·阿特维尔
Hayley Atwell
饰:麦迪森 Madison
休·格兰特
Hugh Grant
饰:菲尼克斯·布坎南 Phoenix Buchanan
瑞秋·泽格勒
Rachel Zegler
饰:Gina Cabot
Sayera Haque
饰:Nun
乔尔·弗莱
Joel Fry
奥利弗·莫尔特曼
Oliver Maltman
Kat Collings
饰: Nun
罗比·基
Robbie Gee
桑吉夫·巴哈斯卡
Sanjeev Bhaskar
本·米勒
Ben Miller
杰西卡·海因斯
Jessica Hynes
Carla Jones
饰:童年吉娜 Gina Cabot
尼古拉斯·本恩斯
Nicholas Burns
饰:威尔森 Mr. Wilson
阿什莉·雷诺兹
Ashleigh Reynolds
饰:史密斯 Mr. Smith
阿米特·沙阿
Amit Shah
饰:Zayden
Chi Aloysius
饰:Crying Parent