小松未可子

こまつ みかこ

饰：POP子

上坂堇

上坂 すみれ

饰：PIPI美

大塚芳忠

Hôchû Ôtsuka

饰：PIPI美

江原正士

Masashi Ebara

饰：POP子

大塚芳忠

Hôchû Ôtsuka

饰：配音

三矢雄二

Yûji Mitsuya

饰：POP子

日高法子

日高 のり子

饰：PIPI美

悠木碧

Aoi Yuki

竹达彩奈

竹達彩奈

古川登志夫

Toshio Furukawa

千叶繁

千葉 繁

中尾隆圣

Ryûsei Nakao

中尾隆圣

Ryûsei Nakao

饰：配音

若本规夫

Norio Wakamoto

日笠阳子

Yoko Hikasa ひかさ ようこ

佐藤聪美

Satomi Sato

玄田哲章

Tesshô Genda

金田朋子

Tomoko Kaneda

神谷明

Akira Kamiya

金田朋子

Tomoko Kaneda

饰：配音

小林优

Yu Kobayashi

中村悠一

Yuuichi Nakamura

杉田智和

すぎた ともかず

三瓶由布子

Yuko Sanpei

名冢佳织

Kaori Nazuka

下野纮

しもの ひろ

梶裕贵

Yûki Kaji

兴梠里美

こおろぎ さとみ（Koorogi Satomi）

矢岛晶子

Akiko Yajima

森久保祥太郎

Shotaro Morikubo

鸟海浩辅

Kosuke Toriumi

诸星堇

諸星 すみれ

小野坂昌也

Masaya Onosaka

田所梓

Azusa Tadokoro

浪川大辅

Daisuke Namikawa

小野坂昌也

Masaya Onosaka

饰：配音

浪川大辅

Daisuke Namikawa

饰：配音

中村绘里子

Eriko Nakamura

今井麻美

今井麻美 （日语）

齐藤壮马

Soma Saito

石川界人

Kaito Ishikawa

德井青空

Sora Tokui

三森铃子

Suzuko Mimori

高木涉

たかぎ わたる

小山力也

こやま りきや

高木涉

たかぎ わたる

饰：配音

水树奈奈

水樹 奈々

乡田穗积

郷田 ほづみ

能登麻美子

Mamiko Noto

银河万丈

Banjô Ginga

乡田穗积

郷田 ほづみ

饰：配音

银河万丈

Banjô Ginga

饰：配音

小山 茉美

Mami Koyama

速水奖

Shô Hayami

三石琴乃

Kotono Mitsuishi

速水奖

Shô Hayami

饰：配音

中田让治

中田 譲治

山下诚一郎

Seiichiro Yamashita

小仓唯

Yui Ogura

水濑祈

Inori Minase

桧山修之

Nobuyuki Hiyama

饰：勇者

桧山修之

Nobuyuki Hiyama

饰：配音

下山吉光

Yoshimitsu Shimoyama

真田麻美

Asami Sanada

新井里美

Satomi Arai

久保田梨沙

Risa Kubota

久保田梨沙

Risa Kubota

饰：配音

北原沙弥香

Kitahara Sayaka

饰：エルフ

大野柚布子

Yūko Ōno

佐藤亚美菜

Amina Satô

秦佐和子

Sawako Hata

拜真之介

Shinnosuke Ogami

神尾晋一郎

神尾 晋一郎（かみお しんいちろう）

逢田梨香子

Rikako Aida

引坂理绘

Rie Hikisaka

饰：ベーコンムシャムシャくん

内田雄马

Yuma Uchida

小西克幸

Katsuyuki Konishi

新垣樽助

Tarusuke Shingaki

村濑步

Ayumu Murase

下地紫野

Shino Shimoji

茶风林

Chafûrin

前田玲奈

Rena Maeda

福西胜也

Fukunishi Masaya

Shun'ichi Maki

Maki Shun`ichi

饰：隼人

间宫胡桃

Mamiya Kurumi

田边留依

Rui Tanabe

间宫胡桃

Mamiya Kurumi

饰：配音

广中雅志

Hironaka Masashi

苍井翔太

Shouta Aoi

牧野由依

まきの ゆい

武内骏辅

Shunsuke Takeuchi

池田海咲

Misaki Ikeda

朝日奈丸佳

Madoka Asahina

佐佐木义人

Sasaki Yoshihito

饰：配音

宝木中阳

Ming Song

饰：配音

约翰尼•扬•博施

Johnny Yong Bosch

饰：Popuko (B part

清水彩香

Ayaka Shimizu

饰：配音

黑特

Te Hei

杨超然

稗田宁宁

Hieda Nene

饰：女友

朝日奈丸佳

Madoka Asahina

饰：配音

驹田航

Komada Wataru

约翰尼•扬•博施

Johnny Yong Bosch

饰：配音

Masaaki Yano

饰：Armwrestler A

渡部优衣

Watanabe Yui

饰：Pipimi (A part singing)

赤羽根健治

Kenji Akabane

饰：Popuko (B part singing)

松嵜丽

Rei Matsuzaki

饰：Pipimi (A part singing)

Yoshihito Sasaki

饰：Armwrestler B

Chris Guerrero

饰：J Coney

Tyson Rinehart

饰：King 1D

Kobayashi Yu

Kobayashi Yu

饰：Pipimi (A part)

中村大树

なかむら だいき

饰：Pipimi (B part)

田所阳向

Hinata Tadokoro

饰：Hellshake Yano

前田弘喜

Hiroki Maeda

饰：Kiyoshi Teshigawara

益山武明

Masuyama Takeaki

饰：Wakashu A

长野濑里奈

Serina Nagano

饰：Girl B

田中贵子

Takako Tanaka

饰：Fashionable Girl B

谢拉米·李

Cherami Leigh

饰：Popuko (A part)

托德·哈伯空

Todd Haberkorn

饰：Popuko (B part)

科琳·克林肯比尔

Colleen Clinkenbeard

饰：Pipimi (B part)

布琳娜·帕伦西娅

Brina Palencia

饰：Pipimi (A part)

伊丽莎白·麦斯威尔

Elizabeth Maxwell

饰：Reina

肖恩·施梅尔

Sean Schemmel

饰：Popuko (B part)

安柏·李·康娜丝

Amber Lee Connors

饰：Hirono

露西·克里斯蒂安

Luci Christian

饰：Pipimi (A part)

杰瑞·杰威尔

Jerry Jewell

饰：Pipimi (B part)

格雷格·艾尔斯

Greg Ayres

饰：Popuko (B part)

贾斯汀·库克

Justin Cook

饰：Popuko (B part)

Mike McFarland

Mike McFarland

饰：Pipimi (B part)

杰森·利布雷希特

Jason Liebrecht

饰：Pipimi (B part)

Sonny Strait

Sonny Strait

饰：Popuko (B part)

Chuck Huber

饰：King 1C

亚历杭德罗·萨博

Alejandro Saab

饰：Popuko (B part)

吉尔·哈里斯

Jill Harris

饰：Shizuku

Chris Rager

Chris Rager

饰：Pipimi (B part)

Joel McDonald

Joel McDonald

饰：GTR

Jessica Calvello

Jessica Calvello

饰：Pipimi (A part)

辛西娅·克兰兹

Cynthia Cranz

饰：Pipimi (A part)

Cris George

Cris George

饰：King 1A

布莱克·谢泼德

Blake Shepard

饰：Hojo

Terri Doty

Terri Doty

克里斯托弗·贝万斯

Christopher Bevins

饰：Pipimi (B part)

梅根·席普曼

Megan Shipman

饰：Aya

Greg Dulcie

Greg Dulcie

饰：King 1B

Cruz Avery

饰：Popuko

米凯拉·克兰茨

Mikaela Krantz

饰：Popuko

Shinnosuke Ogami

饰：Audience B

羽多野涉

Wataru Hatano

饰：Pipimi (B part singing)

五十岚裕美

Hiromi Igarashi

饰：Popuko (A part singing)

Fanny Bloc

饰：Popuko (JAPON MiGNON part)

R. Bruce Elliott

R. Bruce Elliott

饰：Dick Dastardly

莎拉·维登海夫特

Sarah Wiedenheft

饰：Camille

William Arthur Jenkins

William Arthur Jenkins

饰：King 1B

Randy Pearlman

饰：King 1E

麦人

Mugihito

饰：King Group B

新田早规

Nitta Saki

饰：Shinja

七濑彩夏

Ayaka Nanase

饰：Girl A

Mika Kanda

饰：Old Grandma

马修·默瑟

Matthew Mercer

饰：Pipimi (B part)

Monica Rial

Monica Rial

饰：Pipimi (A part)

J·迈克尔·塔图姆

J. Michael Tatum

饰：Pipimi (B part)

斯蒂芬妮·社

Stephanie Sheh

饰：Popuko (A part)

埃里克·韦尔

Eric Vale

饰：Popuko (B part)

杰森·道格拉斯

Jason Douglas

饰：New York Mayor B

Justin Briner

饰：Popuko (B part)

布兰妮·卡博夫斯基

Brittney Karbowski

饰：Popuko (A part)

凯特林·格拉斯

Caitlin Glass

饰：Pipimi (A part)

Alexis Tipton

饰：Popuko (A part)

杰米·马奇

Jamie Marchi

饰：Pipimi (A part)

米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯

Michael Sinterniklaas

饰：Pipimi (B part)

杰森·米勒

Jason Miller

饰：Shogo

Austin Tindle

饰：Bamboozle 8B

Felecia Angelle

饰：Chieko

Robert McCollum

Robert McCollum

饰：Pipimi (B part)

肯特·威廉斯

Kent Williams

饰：Pipimi (B part)

Leah Clark

Leah Clark

饰：Pipimi (A part)

埃米莉·内维斯

Emily Neves

饰：Pipimi (A part)

Morgan Garrett

饰：Female Companian 2C-B

Wendy Powell

饰：Popuko (A part)

Jeremy Inman

Jeremy Inman

饰：Kozo

Jarrod Greene

饰：Demon King

查尔斯·坎贝尔

Charles Campbell

饰：King 1E

卡拉·爱德华

Kara Edwards

饰：Pipimi (A part)

Mark Stoddard

Mark Stoddard

饰：Detective Higure

坂田鲇

Apphia Yu

饰：Shouta