“Party In The Back“ follows several comedians and creators as they do anything but actual work.