A wellness hotel in a small German castle specializes in well-off couples, offering a wide range of services, including one some partners feel trapped into : relational therapy.