波波从水中救起一名婴孩，由此结识了小男孩卡瑞奥及其父母古伊多和吉奥吉亚。调查过程中发现，由于妻子吉奥吉亚无法生育，卡瑞奥是古伊多买来的孩子。卡瑞奥的亲生母亲弗朗卡被现任男友罗润祖要挟，两人打算以曝光古伊多和家中保姆萨朵的丑闻来勒索古伊多。一天，卡瑞奥被陌生人绑架。卢卡和他的搭档展开调查，寻找孩子。警方所怀疑的对象逐一被排除，最后卢卡根据现场痕迹找出了真正的幕后凶手——吉奥吉亚的妹妹宛兰迪娜。她从小神经受刺激，常产生愤怒和极端情绪。在危急时刻，波波救下卡瑞奥，让孩子脱离了危险。