“Maya and Marty“ is a brand new show that blends musical numbers, comedy sketches and celebrity guests into one jam-packed hour of prime-time TV.