« Les jumelles » est une série télévisée destinée aux jeunes de 9 à 12 ans et diffusée sur les ondes de TFO. Deux équipes de jeunes âgés de 13 à 15 ans s'affrontent dans une course contre la montre palpitante qui leur permettra d'en apprendre plus sur l'histoire et la géographie d'une communauté francophone en Ontario. Chargées de résoudre une énigme mystérieuse qui les guidera à un trésor, les équipes recevront cinq indices pour les y mener. Mais attention. Elles ne doivent pas oublier de prendre de leur précieux temps pour relever deux défis insolites ou même de toujours se méfier des animatrices - car si ces Jumelles ont la tâche de les aider, l'une d'elles aura la fâcheuse habitude de mentir au moment le moins opportun. Est-ce que les participants seront en mesure de distinguer le vrai du faux? Seront-ils capables de repousser leurs limites dans le but de relever les défis?