Darkly-tinged comedy about a so-called “sandwich generation“ couple, a care worker and a limousine driver, who have put their lives on hold for the sake of others.