看国语的多还是看日语的多。
对,看任电影都好,都看原版本,有中文字幕就行,看中文感觉不伦不类
对对对,日漫都是日语最有感
国语版不能说不好,但是毕竟日漫么,日语版的语气和停顿包括特定情境下说话的语调都更为契合,国语版总是感觉稍微差点意思,不是说配音配的不好,我个人感觉更多是因为两种语言的问题,而且国语版有几句话翻译的意思不太对,也是失分点。
习惯了,感觉日语更有激情一点