虽然说是4K修复版，但实际拷贝放映只有2K😂，但好在起码是时隔33年能在内地上映且无删减。 今天去影院又看一遍，虽然不会和第一次看时那样开怀大笑，但还是会在经典老梗和名场面出现时会心一笑。同时也感受到那时候融入了民族乐器的配乐是多么厉害，是现在大陆电影乃至香港电影都稀缺的一部分。 最后顺便说一下，有些地方字幕好像有翻译错，比如粤语说的“水银”翻译成了“水泥”😂